全部

1·They face a mauling by last year's winners.

他们面临去年的优胜强手的严重威胁。《牛津词典》

2·The play received a mauling from the critics.

这出戏受到了剧评人无情的抨击。《牛津词典》

3·Better, then, to stay mum rather than risk a mauling.

那么，与其冒被棒打的风险，还不如保持沉默。

4·Bleak remorse tugged inside her heart with the sharp bite of a mauling dog.

萧瑟的懊悔以打伤狗的锐利咬在她的心里用力拉。

5·Thee mauling happened in front of the middle-aged man's wife and two children.

当时这名中年男子的妻子和两个孩子也亲眼目睹了老虎袭人这一幕。

6·Every year, 300,000 seals meet their end not by mauling from a polar bear, but instantaneously from gunshot or a blow from a club.

每年有30万只海豹不是死于北极熊的捕猎，而是死于瞬间的枪杀或棒击。

7·Mrs Palin was greeted like the reincarnation of Ronald Reagan by the delegates, furious at her mauling at the hands of the liberal media.

代表们把佩林当作是里根的化身而极力欢迎，他们对“自由媒体”对佩林的污蔑怒不可遏。

8·While this comes in handy for solving the pilot's big crime-the weird mauling of a female jogger by some sort of big bad wolf-it's also his curse.

这刚好为解决首播集的重大犯罪提供了便利——一名女性慢跑者遭某种大灰狼诡异撕裂——这天赋同时也是他的诅咒。

9·ALAN RUSBRIDGER, the editor of the Guardian, a British newspaper, told an audience of Indians this month that digital technology was mauling the traditional print newspaper.

英国卫报的一名编辑ALAN RUSBRIDGER在这个月告诉一位印度的读者，数字科技蚕食着传统印刷报纸。

10·We lost our great record against Spurs earlier this season when we were arguably the better team but this was sweet revenge for that, despite our mauling them in the FA Cup replay.

我们今季较早前对阵热刺时失去了我们的出色纪录，当时我们大概是较好的一支球队，不过这场比赛是一个蛮爽的复仇战…不算我们在足总杯重赛痛击他们一仗的话。