全部

1·May be enough to do an irrecoverable damage to it.

对它造成难以恢复的损失。

2·The frequent complication was a false aneurysm in 18.5% of cases, Only 2 cases induced irrecoverable oculomotor nerve palsy.

主要并发症为假性动脉瘤，占18.5%，但仅1例引起不可恢复的动眼神经麻痹。

3·They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss，I am to blame.

旧书与往事相连，这种不可弥补的损失，皆由我起。

4·After more than a hundred years most of the details are irrecoverable, lost beyond all recall, but it isn't hard to image what must have happened.

经过一百多年之后，细节已无从查考，但不难猜测当时的情景。

5·For the ecological system which is already fragile, as they have found, any mindless destruction may be enough to do an irrecoverable damage to it.

正如他们所发现的那样，对于一个已经很脆弱的生态系统，任何盲目破坏都足以对它造成难以恢复的损失。

6·Cracking and deflection are therefore essentially irrecoverable in reinforced concrete once the member has reached its limit state at service load.

开裂和挠度，因此在钢筋混凝土的成员基本上是无法挽回的，一旦在业务负荷已达到其极限状态。

7·Some lawyers deem that Hu's brain had been severely damaged and lost all the functions which were irrecoverable, so her heartbeat would be stop sooner or later.

有些法律工作者认为，胡菁被杀时脑中枢已经严重损害，脑功能全部丧失，而且永不可能恢复，所以心跳消失是迟早的事情。

8·In case of media failure to any part of the database files, simply restore all the database files, and of course all the changes made after the backup are irrecoverable.

在数据库文件的任何部分出现媒介失败的情况下，只需恢复所有数据库文件就可以实现备份，当然，备份之后所做的所有更改是不可恢复的。

9·The air stream breaks up into turbulence, the excess energy is absorbed by the turbulent eddies and this energy is irrecoverable. This is where the majority of the energy is wasted.

气流会分散形成涡流，涡流吸收多余的能量，而这种能量是不能恢复的，能量的大部分就消耗在这里。

10·It was shown that at all stages of unloading, interparticle sliding occurred, the number of interparticle contacts reduced and irrecoverable deformation of the microstructure occurred.

通过对这些参数的研究表明：在卸载的全过程中，颗粒间相对滑移出现，相互作用的颗粒数减少，系统内部结构产生不可恢复变形。