全部

1·Once large issuers convert together, the chip costs should drop.

一旦大型发行机构合并，芯片成本应该就会下降。

2·Card issuers have so far calculated that absorbing the liability for even big hacks like the Target one is still cheaper than replacing all that plastic.

到目前为止，信用卡发行商已经计算出，即便是为塔吉特遇到的那种大黑客承担责任，也比更换所有的信用卡要便宜。

3·Many card issuers are raising late fees and other charges.

许多信用卡发行机构上调了滞纳金和其他收费。

4·It is also subject to the risks common to all issuers in Indonesia.

该公司也必须承担印尼的债券发行人所共同面临的风险。

5·“It should be more of a concern among card issuers than it is,” he said.

发卡行应该多关注这个问题。

6·Fragile issuers and nervous investors ought to be a boon to insurers.

脆弱的发行人和紧张的投资者应该对保险公司有所裨益。

7·The number of lowly-rated CCC issuers has almost tripled over the past 21 years.

较低等级CCC级发行人的数量在过去21年里几乎增加了两倍。

8·The situation is trickier in the euro zone. It has 16 competing sovereign issuers.

但欧元区的情况更为复杂，它拥有16个竞争性的国债发行主体。

9·Issuers of international currencies also enjoy protection from currency volatility.

国际货币发行者也享受着免于货币浮动性影响的保护。

10·But look closely at the list of issuers and the market divides into three tiers.

但仔细研究发行商的名单，市场将细分为三层。

发行人

1·Like a swap, issuers of CPDOs get premium income upfront but have to pay out if a company in the index defaults.

和掉期一样，CPDO的发行人最初收入权利金，但是如果指数中的一家企业出现违约，它必须付出赔偿。

2·For instance, it could allow these investors to influence the ratings, as could the issuers.

比方说，投资者如此便可以如发行人那样影响评级。

3·Article 151. Securities registration and settlement organizations shall supply the list of securities owners and other relevant information to the securities issuers.

第一百五十一条证券登记结算机构应当向证券发行人提供证券持有人名册及其有关资料。

4·0% interest rate - Many credit card issuers entice potential consumers with various introductory 0% interest rate deals for a certain period of time.

利率——许多信用卡发行人用各种各样的先期的时段性0%利率交易怂恿潜在顾客。

5·Issuers typically like to have oversubscribed offerings: it makes it more likely that bonds will rally once the deal closes.

发行人通常喜欢超额认购，这样一旦交易完成，债券更有可能会反弹。