全部

1·We point the finger at the skies and the chosen 'son'.

我们在拿着手指对着上帝和它的子民们指指点点。

2·Mumbai police point the finger at 38 individuals, 35 of whom are yet to be apprehended.

孟买警方指出38人中35人将被扣押。

3·Influential outsiders have already begun to point the finger at the vertiginous deterioration in Britain's public finances.

富有影响力的局外人已经开始指责英国的公共财政在急剧恶化。

4·Kashlinsky is preparing papers with further results. He says observations point the finger at megastructures beyond the horizon.

卡什林斯基正在为他的进一步的研究成果而准备论文。他说，一系列的观察均指责着在我们视野之外的某种巨型结构。

5·It's very easy to point the finger at other people or even processes but, be honest, does part of the problem lie with you?

很容易将怪罪于别人，甚至工作流程，但是诚实些，问题中某部分在于自己吗？

6·Given the lack of scientific evidence for its harmful effects, opponents point the finger at the arrogance of scientists who think they can tamper with nature's plan.

因为目前没有转基因食品造成危害的科学证据，反对者们就把矛头对准了科学家们，指责他们高傲自大，试图改变自然的安排。

7·Shirking responsibility and being all too eager to point the finger at someone else's failings won't do you any favors in the workplace either according to Bradberry.

在职场中推卸责任和过于指责别人的过失都不会让你有好果子吃，布拉德伯里说道。

8·You need to clearly outline your own requirements to the web hosting company, if you do not do so you are at fault and not in any position to point the finger at others.

你必须清楚自己所需的分区举办网上公司如果你不这样做，你错了，没有任何立场矛头指向别人。

9·If a culprit is needed for any national emotional incontinence it's too easy to point the finger at the girl from a broken home who grew up to be the most famous woman in the world.

如果一名罪犯需要让任何国家情感的失控的话，很容易会把矛头指向对这个来自破碎的家庭的小女孩后成为世界上最伟大的人，对她指指点点，说三道四。

10·If a culprit is needed for any national emotional incontinence, it's too easy to point the finger at the girl from a broken home who grew up to be the most famous woman in the world.

如果一名罪犯需要让任何国家情感的失控的话，很容易会把矛头指向对这个来自破碎的家庭的小女孩后成为世界上最伟大的人，对她指指点点，说三道四。