全部

1·Do you have the confidence with rise to the occasion and take order with interior problems on your job.

最近，您对在工作上能应付自如以及处理好内部出现的问题有信心吗？

2·Facing financial crisis, bus companies needn't get into a panic, the most important thing is to properly take order with some problems.

面对金融危机，客车企业大可不必慌乱，最主要的是要妥善处理好几个方面的问题。

3·Let's go over several specific steps you can take; my experience with these in a variety of organizations is that they consistently slash memory errors by at least an order of magnitude.

下面我们介绍一下您可以采用的几个特定步骤；我在各种组织中处理它们的经验是，至少可以按一定的数量级持续减少内存错误。

4·With languages like English or French, it is easy to separate the words that compose a sentence, making it possible to take word order into account when measuring similarity.

对于英语或法语这样的语言，很容易划分组成句子的单词，从而能够在度量相似性时考虑单词的顺序。

5·Animators take liberty with color and space, among other qualities, in order to highlight a particular function or part of the cell.

为了突出分子的某种特殊功能或细胞的某一部分，动画师会按照自己的喜好选择色彩和空间。

6·Learn to laugh with others - a joke or situation doesn't have to be enormously funny in order for you to take joy in it.

学着和别人一起笑。如果你不参与其中，笑话或者其他什么情境并不会带来多大的喜剧效果。

7·But before I start working on that code, I'm going to take a few minutes to make sure everything is in order with my CSV data.

在我开始处理这些代码之前，我需要花点时间确定我的 CSV 数据整齐有序。

8·The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved.

编译器实际上对在线程中使用程序顺序是可以有一些自由的——只要保留了as - if - serial语义。

9·You need to take care of yourself, give yourself some alone time, and some time with your buddies, in order to be a great dad when you’re with your kids.

你应该照顾好自己，给自己一些时间，花些时间和伙计们一起，这些也都是为了使你和孩子们一起时能够成为一个超级老爸。

10·However unique your choices may be, you still have much in common with all the others who have chosen to take this journey, because in order to make anything, there are six things we all have to make.

尽管也许你的选择是独一无二的，你依然和那些有同样选择的人有相同之处，因为为了事有所成，有六件事我们不得不做。