全部

1·Society gains because idle resources are put to use.

社会也会从中受益，因为闲置资源得到利用。

2·Society gains because idle resources are put to use.

由于闲置资源得到利用，社会也会有所收益。

3·Obviously, the cost of idle resources goes up as the team size goes up.

很明显的是，空闲资源成本随着团队大小的增长而提高。

4·And a lot of idle resources, such as notebooks, such as draft paper.

而闲置的资源也很多，比如草稿纸笔记本等。

5·Use small team size to reduce the cost of development by reducing the impact of idle resources.

使用小型团队，通过减少空闲资源的影响来减少开发成本。

6·Therefore, the smaller the team, the lower the cost of development if idle resources are a likely occurrence.

因此，团队越小，开发成本就越低，如果很可能出现空闲资源的话。

7·In the end, despite the existence of idle resources, bailouts and stimulus plans do not add to current resources in use.

最终，不论闲置资源存在与否，救赎和刺激计划不会增加现有在用资源。

8·So far, these central Banks have held back, in view of the big cuts to public spending taking place, sluggish growth and idle resources.

但考虑到已经在实行的大额的公共支出消减，缓慢经济增长和闲置资源，迄今为止，这些央行还未采取行动。

9·Thus idle resources are exploited, livestock and poultry products are increased and the burden on the grassland in the north is lightened.

最终达到开发闲置资源，增加畜产品产量，减轻北方草原压力之目的。

10·Since the beginning of the CR research, it has been aimed to dynamically and intelligently utilize the idle resources in authorized spectrum.

认知无线电的研究从开始就是以动态、智能地利用授权频谱中的空闲频带以提高无线网络的频谱利用率为目的。