全部

1·Sheisruled a hostile witness by the judge.

她被法官裁定是一个怀有敌意的证人。

2·She is ruled a hostile witness by the judge.

她被法官裁定是一个怀有敌意的证人。

3·She was ruled a hostile witness by the judge.

她被法官裁定是敌意证人。

4·But you can't ask questions the way a prosecutor cross-examines a hostile witness.

但是当你问问题时，不能像检察官盘问一个充满敌意的证人一样。

5·Because as Gates eventually realized, being a hostile witness won't do much more than draw out legal proceedings -- and not necessarily in his favor.

因为正像盖茨最终认识到的那样，作为一个表现出敌对情绪的证人，只会拖延司法程序的进度，而这一点未必对本人有利。