全部

1·How could she walk out on her kids?

她怎么能遗弃自己的孩子呢？《牛津词典》

2·It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.

如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼（双关语：狡猾的人），那你很难跟立法者同事进行谈判。

3·Someone might walk out on a stage and say, In fair Verona where we lay our scene! and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.

可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。

4·I never walk out on a job half done.

我做工作从不半途而废。《牛津词典》

5·You can't just walk out on me like this!

你不能就这样丢下我不管。

6·You can't just walk out on us like this.

你不能就这样把我们抛弃掉。

7·She left him, and he didn't walk out on her.

你把事情理解错了，是她离开了他而不是他遗弃了她。

8·You walk out on me, you know what that means?

你离开我，你知道意味着什么吗？

9·Then why did you let him walk out on his own?

那你们为什么还让他一个人出去了呢？

10·You can't walk out on me. I really need your help.

你不能丢下我不管。我真的需要你的帮助。