全部

1·The task of building up storyboards is called storyboarding.

建立故事板脚本的任务称故事板。

2·Develop the Use Case Realizations and the Use Case Storyboards.

开发用例实现和用例情节串连板。

3·Remember that storyboards do not have branching or looping logic.

记住故事板没有分支或者循环逻辑。

4·If so, will storyboards, 3d graphics, or plastic models be used?

如果是的话，要使用情节串连图板、3d图像、还是塑料模型？

5·You can use a part to populate sketches, screen flows, and storyboards.

你可以利用一个局部来填充示意图，屏幕流，以及故事板。

6·Identify where other storyboards have been or are planned to be developed.

确定其它计划中的或者开发中的故事板的位置。

7·This is particularly important if you are planning to do a lot of storyboards.

如果你计划进行大量的故事板，这将会对你非常重要。

8·A persona is an instance of actor, and it can be associated with multiple storyboards.

一个人物就是一个角色实例，并且他能够与多个故事板联系起来。

9·They even take our storyboards, the little note we put next to our buns, ” he said.

甚至连面包旁边的牌子都不放过，上面写着一些关于产品的小故事。

10·Use Case Storyboards provide an additional way of describing the realization of a Use Case.

用例情节串联模板提供了另外一种描述用例实现的方式。

故事板

1·Remember that storyboards do not have branching or looping logic.

记住故事板没有分支或者循环逻辑。

2·Personas can be useful for keeping your storyboards focused on a very specific user context and user goal.

人物在使你的故事板集中在一个非常具体的用户背景和用户目标上非常有用。

3·You can use a part to populate sketches, screen flows, and storyboards.

你可以利用一个局部来填充示意图，屏幕流，以及故事板。

4·Remember that storyboards are meant to complement your use cases, and are not a replacement for them!

记住故事板就是要补充你的用例，而不是它们的替代者！

5·The other approach to take is to start creating a catalog of sketches and parts that can be reused in multiple frames and in multiple storyboards.

另一种方法是在多个框架和多个故事板中开始创建一组可以重新使用的示意图和局部。

脚本

1·You might also want to continue elaborating your requirements by linking to artifacts, such as: rich text documents, use-case diagrams, business models, and storyboards.

您可能还想链接到一些工件，例如：多格式文件、用例图、业务模型以及脚本，来继续加工您的需求。